{"id":3,"date":"2026-05-28T08:23:18","date_gmt":"2026-05-28T06:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-28T16:48:59","modified_gmt":"2026-05-28T14:48:59","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/?page_id=3","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\r\n<p>Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website und der Nutzung unserer Angebote bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nWir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG), und soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortliche Stelle<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nVerantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\n<strong>PPC Automation GmbH<\/strong> Herzogstrasse 11 5200 Brugg AG Schweiz<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nUID: CHE-321.908.177 Vertreten durch: Juan Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Izquierdo<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nE-Mail: info@ppc-automation.ch Telefon: <a href=\"tel:+41564418600\"><span style=\"color: #333399;\">056 441 86 00<\/span><\/a> Website: <span style=\"color: #333399;\"><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.ppc-automation.ch\">https:\/\/www.ppc-automation.ch<\/a><\/span><\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Geltungsbereich und Grunds\u00e4tze<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nDiese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die Bearbeitung von Personendaten \u00fcber unsere Website. F\u00fcr verlinkte externe Websites sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nWir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist, und nach den Grunds\u00e4tzen von Treu und Glauben, Verh\u00e4ltnism\u00e4ssigkeit und Zweckbindung. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Bearbeitung beim Besuch der Website<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nBei jedem Aufruf unserer Website werden durch unseren Hosting-Provider automatisch technische Daten erfasst und in Server-Logfiles gespeichert. Dazu geh\u00f6ren insbesondere:<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>IP-Adresse des zugreifenden Ger\u00e4ts<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Name und URL der abgerufenen Seite<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>\u00fcbertragene Datenmenge<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>\r\n\r\nDiese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, der Fehleranalyse sowie der Abwehr von Missbrauch und Angriffen. Eine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Cookies<\/h2>\r\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">Unsere Website verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien (z. B. Local Storage). Cookies, die nicht f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich sind, setzen wir nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung \u00fcber unser Consent-Banner; Ihre Auswahl k\u00f6nnen Sie jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen oder anpassen.<\/p>\r\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">Welche Cookies wir im Einzelnen einsetzen, zu welchen Zwecken und f\u00fcr welche Dauer, sowie wie Sie Ihre Einwilligung verwalten, entnehmen Sie unserer separaten <a href=\"https:\/\/www.ppc-a.ch\/?page_id=8430\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Kontaktaufnahme<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nWenn Sie uns \u00fcber ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten (z. B. Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nDiese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter und l\u00f6schen sie, sobald sie nicht mehr ben\u00f6tigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Drittdienste und eingebundene Inhalte<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nZum Betrieb der Website setzen wir Dienstleister und ggf. eingebundene Inhalte Dritter ein. Dabei k\u00f6nnen Personendaten \u2013 insbesondere die IP-Adresse \u2013 an die jeweiligen Anbieter \u00fcbermittelt werden. Diese Anbieter bearbeiten die Daten in unserem Auftrag oder als eigenst\u00e4ndig Verantwortliche gem\u00e4ss ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\n<strong>Hosting:<\/strong> Unsere Website wird bei einem Hosting-Provider betrieben, der die zur Bereitstellung erforderlichen Daten (siehe Ziff. 3) in unserem Auftrag bearbeitet.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Weitergabe von Daten und Bekanntgabe ins Ausland<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nEine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Zweckerreichung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Empf\u00e4nger k\u00f6nnen insbesondere von uns beauftragte Auftragsbearbeiter (z. B. Hosting- und IT-Dienstleister) sein, die vertraglich auf einen datenschutzkonformen Umgang verpflichtet sind.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nEine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland erfolgt nur an Staaten mit einem angemessenen Datenschutzniveau oder unter geeigneten Garantien (z. B. Standardvertrags\u00ad- klauseln). Findet keine Ausland\u00fcbermittlung statt, entf\u00e4llt dieser Hinweis.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Aufbewahrungsdauer<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nWir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich<br \/>ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gel\u00f6scht<br \/>oder anonymisiert.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Datensicherheit<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nWir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen<br \/>Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu sch\u00fctzen. Die \u00dcbertragung der Website<br \/>erfolgt verschl\u00fcsselt \u00fcber TLS\/SSL (erkennbar am \u00abhttps\u00bb in der Adresszeile). Eine<br \/>absolute Sicherheit bei der Daten\u00fcbertragung im Internet kann nicht gew\u00e4hrleistet werden.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Ihre Rechte<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nIm Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><strong>Auskunft<\/strong> \u00fcber die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Berichtigung<\/strong> unrichtiger Daten<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>L\u00f6schung<\/strong> bzw. Vernichtung Ihrer Daten<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Einschr\u00e4nkung<\/strong> der Bearbeitung<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Widerspruch<\/strong> gegen eine Bearbeitung<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Herausgabe oder \u00dcbertragung<\/strong> Ihrer Daten in einem g\u00e4ngigen Format<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><strong>Widerruf<\/strong> einer erteilten Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>\r\n\r\nZur Aus\u00fcbung dieser Rechte gen\u00fcgt eine Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannte Adresse. Zur \u00dcberpr\u00fcfung Ihrer Identit\u00e4t k\u00f6nnen wir einen geeigneten Nachweis verlangen.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\nSind Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht einverstanden, k\u00f6nnen Sie sich an die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden. In der Schweiz ist dies der Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte (ED\u00d6B), Feldeggweg 1, 3003 Bern, <a href=\"http:\/\/www.edoeb.admin.ch\">www.edoeb.admin.ch<\/a>. Soweit die DSGVO anwendbar ist, steht Ihnen das Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde in der EU zu.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\r\n<p>\r\n\r\nWir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit anpassen, um sie an ge\u00e4nderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Website ver\u00f6ffentlichte Fassung.<\/p>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\r\n\r\n<strong>Stand: Mai 2026<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8220;&#8220;] Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie dar\u00fcber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website und der Nutzung unserer Angebote bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8427,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/8427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ppc-a.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}